Bible ~~- Older Testament ~~- 1st Chronicles ~~- chapter 21 of 29 (30 verses.)

1st Chronicles 21:7Wrench

BACK NEXT
YAH Punishes Israel For Its National I.D. #'s
Elohim eyes the [future horrors that will ravage earth via the dictatorships that arise from human-enumeration].
[David's betrayal] rips apart [Elohim's heart].
So [Elohim] strikes Israel.
Timeline
Note: This verse shows the mind-numbing idiocy of the politico-commercial translations.
Ayin = "eyes", not "is." And yara means "violently torn apart", not "displeased."



Other English Bible translations of 1st Chronicles 21:7:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNElohim was displeased with this and therefore punished Isra’el.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRThis command was also evil in the sight of Elohim; so he punished Israel.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNIt was also evil in the sight of Elohim. So he punished Israel.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNElohim was very displeased with the census, and he punished Israel for it.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNBut Elohim was displeased with this thing, and he struck Israel.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNAnd Elohim, offended by the whole thing, punished Israel.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNElohim was displeased with what had been done, so he punished Israel.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNElohim was displeased with this thing, so He struck Israel.
King James Version (unedited)KJVAnd God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.