Bible ~~- Older Testament ~~- Job ~~- chapter 10 of 42 (22 verses.)

Job 10:14Wrench

BACK NEXT

If I sin, you mark me. [Why] won't you acquit me from my guilt?

Desperation

Other English Bible translations of Job 10:14:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNto watch until I would sin and then not absolve me of my guilt.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRIf I sinned, you would be watching me and would not let my offense go unpunished.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNIf I sinned, you would be watching me. You wouldn't let me go without punishing me.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNwas to watch me, and if I sinned, you would not forgive my iniquity.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNIf I sin, you watch me, and do not acquit me of my iniquity.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNThat if I so much as missed a step, you'd notice and pounce, wouldn't let me get by with a thing.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNYou were watching to see if I would sin, so that you could refuse to forgive me.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNIf I sin, then You would take note of me, And would not acquit me of my guilt.
King James Version (unedited)KJVIf I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.