Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | By the word of Adonai the heavens were made, and their whole host by a breath from his mouth. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | By the word of YHVH were the heavens made, their starry host by the breath of his mouth. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | The heavens were made when the Adonai commanded it to happen. All of the stars were created by the breath of his mouth. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | YHVH merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | By the word of the Adonai the heavens were made, and all their host by the breath of his mouth. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | The skies were made by YHVH's command; he breathed the word and the stars popped out. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | The Adonai created the heavens by his command, the sun, moon, and stars by his spoken word. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | By the word of YHVH the heavens were made, And by the breath of His mouth all their host. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth. |
---|