Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | those my lips pronounced and my mouth spoke when I was in distress. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | vows my lips promised and my mouth spoke when I was in trouble. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | I made them with my lips. My mouth spoke them when I was in trouble. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | yes, the sacred vows you heard me make when I was in deep trouble. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | those that my lips uttered and my mouth promised when I was in trouble. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | What I solemnly swore I'd do that day when I was in so much trouble: |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | I will give you what I said I would when I was in trouble. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | Which my lips uttered And my mouth spoke when I was in distress. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble. |
---|