Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | your righteousness too, Elohim, which reaches to the heights. Elohim, you have done great things; who is there like you? |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | Your righteousness reaches to the skies, O Elohim, you who have done great things. Who, O Elohim, is like you? |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | Elohim, your saving acts reach to the skies. You have done great things. Elohim, who is like you? |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | Your righteousness, O Elohim, reaches to the highest heavens. You have done such wonderful things. Who can compare with you, O Elohim? |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | and your righteousness, O Elohim, reach the high heavens. You who have done great things, O Elohim, who is like you? |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Your famous and righteous ways, O Elohim. Elohim, you've done it all! Who is quite like you? |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | Your righteousness, Elohim, reaches the skies. You have done great things; there is no one like you. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | For Your righteousness, O Elohim, reaches to the heavens, You who have done great things; O Elohim, who is like You? |
---|
King James Version (unedited) | KJV | Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee! |
---|