| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | giving him respite from days of trouble, till a pit is dug for the wicked! |
|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | you grant him relief from days of trouble, till a pit is dug for the wicked. |
|---|
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | You give him rest from times of trouble, until a pit is dug to trap sinners. |
|---|
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | You give them relief from troubled times until a pit is dug for the wicked. |
|---|
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | giving them respite from days of trouble, until a pit is dug for the wicked. |
|---|
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Providing a circle of quiet within the clamor of evil, while a jail is being built for the wicked. |
|---|
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | You give them rest from days of trouble until a pit is dug to trap the wicked. |
|---|
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | That You may grant him relief from the days of adversity, Until a pit is dug for the wicked. |
|---|
| King James Version (unedited) | KJV | That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. |
|---|
Older Testament 
