Bible ~~- Older Testament ~~- Exodus ~~- chapter 4 of 40 (31 verses.)

Exodus 4:27Wrench

BACK NEXT
Moses Has A Pow-Wow With Aaron
[Meanwhile,] YHVH says to Aaron, โ€œGo into the wilderness to meet Moses.โ€ So Aaron [escapes Pharaoh's slave camp].
He journeys [100km southwest across the Red Sea from Egypt] to the [desolate] โ€˜mount of Elohim.โ€™ [There Aaron] meets [Moses].
[Overcome with emotion, Aaron] kisses [Moses' cheek, ๐Ÿ˜‡].
Timeline
Note: Aaron either made an amazing, dangerous escape followed by a torturous journey, or YHVH teleported him to Horeb.
Horeb and Sinai are reportedly two peaks of the same mountain in the Southeast Sinai peninsula.
Today the candidate mountains are called Mount Catherine and Mount Jebel-Musa.



Other English Bible translations of Exodus 4:27:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNAdonai said to Aharon, "Go into the desert to meet Moshe." He went, met him at the mountain of Elohim and kissed him.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRYHVH said to Aaron, 'Go into the desert to meet Moses.' So he met Moses at the mountain of Elohim and kissed him.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNThe Adonai said to Aaron, 'Go into the desert to see Moses.' So he greeted Moses at the mountain of Elohim and kissed him.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNNow YHVH had said to Aaron, 'Go out into the wilderness to meet Moses.' So Aaron traveled to the mountain of Elohim, where he found Moses and greeted him warmly.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNThe Adonai said to Aaron, "Go into the wilderness to meet Moses." So he went; and he met him at the mountain of Elohim and kissed him.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNYHVH spoke to Aaron, 'Go and meet Moses in the wilderness.' He went and met him at the mountain of Elohim and kissed him.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNMeanwhile the Adonai had said to Aaron, "Go into the desert to meet Moses." So he went to meet him at the holy mountain; and when he met him, he kissed him.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNNow YHVH said to Aaron, 'Go to meet Moses in the wilderness ' So he went and met him at the mountain of Elohim and kissed him.
King James Version (unedited)KJVAnd the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.