Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Adonai said to Aharon, "Go into the desert to meet Moshe." He went, met him at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | YHVH said to Aaron, 'Go into the desert to meet Moses.' So he met Moses at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | The Adonai said to Aaron, 'Go into the desert to see Moses.' So he greeted Moses at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | Now YHVH had said to Aaron, 'Go out into the wilderness to meet Moses.' So Aaron traveled to the mountain of Elohim, where he found Moses and greeted him warmly. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | The Adonai said to Aaron, "Go into the wilderness to meet Moses." So he went; and he met him at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | YHVH spoke to Aaron, 'Go and meet Moses in the wilderness.' He went and met him at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | Meanwhile the Adonai had said to Aaron, "Go into the desert to meet Moses." So he went to meet him at the holy mountain; and when he met him, he kissed him. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | Now YHVH said to Aaron, 'Go to meet Moses in the wilderness ' So he went and met him at the mountain of Elohim and kissed him. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him. |
---|