| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | and I will give them unity of heart. "I will put a new spirit among you." I will remove from their bodies the hearts of stone and give them hearts of flesh; |
|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | I will give them an undivided heart and put a new spirit in them; I will remove from them their heart of stone and give them a heart of flesh. |
|---|
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | I will give my people hearts that are completely committed to me. I will give them a new spirit that is faithful to me. I will remove their stubborn hearts from them. And I will give them hearts that obey me. |
|---|
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them. I will take away their hearts of stone and give them tender hearts instead, |
|---|
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | I will give them one heart, and put a new spirit within them; I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh, |
|---|
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | I'll give you a new heart. I'll put a new spirit in you. I'll cut out your stone heart and replace it with a red-blooded, firm-muscled heart. |
|---|
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | I will give them a new heart and a new mind. I will take away their stubborn heart of stone and will give them an obedient heart. |
|---|
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'And I will give them one heart, and put a new spirit within them And I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh, |
|---|
| King James Version (unedited) | KJV | And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh: |
|---|
Older Testament 
