Older Testament Ezekiel chapter 16 of 48 (63 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with oil. |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | ''I bathed you with water and washed the blood from you and put ointments on you. |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | ' ' 'I bathed you with water. I washed the blood off you. And I put lotions on you. |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | 'Then I bathed you and washed off your blood, and I rubbed fragrant oils into your skin. |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | Then I bathed you with water and washed off the blood from you, and anointed you with oil. |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | I gave you a good bath, washing off all that old blood, and anointed you with aromatic oils. |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | "Then I took water and washed the blood off you. I rubbed olive oil on your skin. |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil. |
| King James Version (unedited) | KJV | Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. |