Older Testament Ezekiel chapter 17 of 48 (24 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | I will plant it on the highest mountain in Israβel, where it will put out branches, bear fruit, and become a noble cedar. Under it will live all kinds of birds; winged creatures of every description will live there in the shadow of its branches. |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | On the mountain heights of Israel I will plant it; it will produce branches and bear fruit and become a splendid cedar. Birds of every kind will nest in it; they will find shelter in the shade of its branches. |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | I will plant it on the high mountains of Israel. It will produce branches and bear fruit. It will become a beautiful cedar tree. All kinds of birds will make their nests in it. They will live in the shade of its branches. |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | It will become a noble cedar, sending forth its branches and producing seed. Birds of every sort will nest in it, finding shelter beneath its branches. |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | On the mountain height of Israel I will plant it, in order that it may produce boughs and bear fruit, and become a noble cedar. Under it every kind of bird will live; in the shade of its branches will nest winged creatures of every kind. |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | on the high mountain of Israel. It will grow, putting out branches and fruit--a majestic cedar. Birds of every sort and kind will live under it. They'll build nests in the shade of its branches. |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | on Israel's highest mountain. It will grow branches and bear seed and become a magnificent cedar. Birds of every kind will live there and find shelter in its shade. |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'On the high mountain of Israel I will plant it, that it may bring forth boughs and bear fruit and become a stately cedar. And birds of every kind will nest under it; they will nest in the shade of its branches. |
| King James Version (unedited) | KJV | In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell. |