| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | "Human being, turn your face southward, preach to the south and prophesy to the scrublands of the Negev; |
|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | 'Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuary. Prophesy against the land of Israel |
|---|
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | 'Son of man, turn your attention to Jerusalem. Preach against the temple. Prophesy against the land of Israel. |
|---|
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | 'Son of man, look toward Jerusalem and prophesy against Israel and her sanctuaries. |
|---|
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | Mortal, set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries; prophesy against the land of Israel |
|---|
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | 'Son of man, now face Jerusalem and let the Message roll out against the Sanctuary. Prophesy against the land of Israel. |
|---|
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | "Mortal man," he said, "denounce Jerusalem. Denounce the places where people worship. Warn the land of Israel |
|---|
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel; |
|---|
| King James Version (unedited) | KJV | Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel, |
|---|
Older Testament 
