Bible ~~- Older Testament ~~- Ezekiel ~~- chapter 21 of 48 (32 verses.)

Ezekiel 21:6Wrench

BACK NEXT
How To Perform Public Prophetic Dramatic-Art

So, โ€˜son of Adam,โ€™ groan like you've ruptured a gut.
Sigh bitterly before the [rogue Israelis'] eyes.

Missions/Outreach Timeline

Note: Creative evangelism. Moan like you're dying in the streets.


Other English Bible translations of Ezekiel 21:6:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNThen the word of Adonai came to me:
New International Version (Sacred Name)NIV-SR'Therefore groan, son of man! Groan before them with broken heart and bitter grief.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SN'Groan, son of man! Groan in front of your people with a broken heart and bitter sorrow.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SN'Son of man, groan before the people! Groan before them with bitter anguish and a broken heart.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNMoan therefore, mortal; moan with breaking heart and bitter grief before their eyes.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SN'So, son of man, groan! Double up in pain. Make a scene!
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SN"Mortal man, groan as if your heart is breaking with despair. Groan in sorrow where everyone can watch you.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SN'As for you, son of man, groan with breaking heart and bitter grief, groan in their sight.
King James Version (unedited)KJVSigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.