Bible ~~- Older Testament ~~- Ezekiel ~~- chapter 22 of 48 (31 verses.)

Ezekiel 22:22Wrench

BACK NEXT

Like silver melts in the center of a [hot] furnace, you liquefy in the middle of [your city].
Then you grasp that I, YHVH, poured out my fury upon you.ā€™ā€

Punishment

Other English Bible translations of Ezekiel 22:22:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNAs silver is melted down in a crucible, so will you be melted down in [Yerushalayim]. Then you will know that it is I, Adonai, who have poured out my fury on you.ā€™"
New International Version (Sacred Name)NIV-SRAs silver is melted in a furnace, so you will be melted inside her, and you will know that I YHVH have poured out my wrath upon you.''
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNSilver is melted in a furnace. And you will be melted inside the city. Then you will know that I have poured out my burning anger on you. I am the Adonai.'
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNand you will melt like silver in fierce heat. Then you will know that I, YHVH, have poured out my fury on you.'
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNAs silver is melted in a smelter, so you shall be melted in it; and you shall know that I the Adonai have poured out my wrath upon you.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNAs silver is melted down, you'll be melted down. That should get through to you. Then you'll recognize that I, YHVH, have let my wrath loose on you.''
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNThey will be melted in Jerusalem the way silver is melted in a furnace, and then they will know that they are feeling the anger of the Adonai."
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SN'As silver is melted in the furnace, so you will be melted in the midst of it; and you will know that I, YHVH, have poured out My wrath on you.''
King James Version (unedited)KJVAs silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.