Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | They are to wear linen turbans on their heads and linen underclothes on their bodies, and they are not to wear anything that makes them sweat. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | They must have linen turbans on their heads. They must wear linen underwear around their waists. They must not put anything on that makes them sweat. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | They must wear linen turbans and linen undergarments. They must not wear anything that would cause them to perspire. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | They shall have linen turbans on their heads, and linen undergarments on their loins; they shall not bind themselves with anything that causes sweat. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | They're to wear linen turbans on their heads and linen underclothes--nothing that makes them sweat. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | So that they won't perspire, they are to wear linen turbans and linen trousers, but no belt. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'Linen turbans shall be on their heads and linen undergarments shall be on their loins; they shall not gird themselves with anything which makes them sweat. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat. |
---|