Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | and in all matters requiring wisdom and understanding, whenever the king consulted them, he found them ten times better than all the magicians and exorcists in his entire kingdom. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | In every matter of wisdom and understanding about which the king questioned them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters in his whole kingdom. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | He asked them for advice in matters that required wisdom and understanding. He always found their answers to be the best. In fact, the men were ten times better than anyone in his kingdom who claimed to get knowledge by using magic. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | In all matters requiring wisdom and balanced judgment, the king found the advice of these young men to be ten times better than that of all the magicians and enchanters in his entire kingdom. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | In every matter of wisdom and understanding concerning which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters in his whole kingdom. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Whenever the king consulted them on anything, on books or on life, he found them ten times better than all the magicians and enchanters in his kingdom put together. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | No matter what question the king asked or what problem he raised, these four knew ten times more than any fortuneteller or magician in his whole kingdom. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | As for every matter of wisdom and understanding about which the king consulted them, he found them ten times better than all the magicians and conjurers who were in all his realm. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | And in all matters of wisdom and understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers that were in all his realm. |
---|