Bible ~~- Newer Testament ~~- Matthew ~~- chapter 1 of 28 (25 verses.)

Matthew 1:12Wrench


[Soldiers] drag JosiYah's sons [north] to Babylon, ๐Ÿ˜‡.
Then JechoniYah {YAH-Establishes} fathers SalathiEl {Ask-YAH}.
Then SalathiEl fathers Zorobabel {Born-From-Babylon}.

The Messiah's Birth

Note: Zorobabel = "born of confusion".

Other English Bible translations of Matthew 1:12:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNAfter the Babylonian Exile, Yโ€™khanyahu was the father of Shโ€™altiel, Shโ€™altiel was the father of Zโ€™rubavel,
New International Version (Sacred Name)NIV-SRAfter the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNAfter this, the family line continued. Jeconiah was the father of Shealtiel. Shealtiel was the father of Zerubbabel.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNAfter the Babylonian exile: Jehoiachin was the father of Shealtiel. Shealtiel was the father of Zerubbabel.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNAnd after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Salathiel, and Salathiel the father of Zerubbabel,
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNWhen the Babylonian exile ended, Jehoiachin had Shealtiel, Shealtiel had Zerubbabel,
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNFrom the time after the exile in Babylon to the birth of Yahshua, the following ancestors are listed: Jehoiachin, Shealtiel, Zerubbabel, Abiud, Eliakim, Azor, Zadok, Achim, Eliud, Eleazar, Matthan, Jacob, and Joseph, who married Mary, the mother of Yahshua, who was called the Messiah.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNAfter the deportation to Babylon: Jeconiah became the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel.
King James Version (unedited)KJVAnd after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;