Bible ~~- Newer Testament ~~- Luke ~~- chapter 10 of 24 (42 verses.)

Luke 10:27Wrench

BACK NEXT

The [liar] Lawyer answers, “You must love Adonai your Eloah with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind.
And [love] your neighbor as yourself.”

Love

Note: The correct quotation would have been ‘YHVH your Eloha’ but the Jews had removed the name of YHVH from the scriptures.


Other English Bible translations of Luke 10:27:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNHe answered, "You are to love Adonai your Elohim with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your understanding; and your neighbor as yourself."
New International Version (Sacred Name)NIV-SRHe answered: ''Love the Adonai your Elohim with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind' ; and, 'Love your neighbor as yourself.''
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNHe answered, ' 'Love the Adonai your Elohim with all your heart and with all your soul. Love him with all your strength and with all your mind.'—'(Deuteronomy 6:5)' And, 'Love your neighbor as you love yourself.' '—'(Leviticus 19:18)'
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNThe man answered, ' `You must love the Adonai your Elohim with all your heart, all your soul, all your strength, and all your mind.' And, `Love your neighbor as yourself.' '
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNHe answered, "You shall love the Adonai your Elohim with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself."
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNHe said, 'That you love the Adonai your Elohim with all your passion and prayer and muscle and intelligence--and that you love your neighbor as well as you do yourself.'
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNThe man answered, " "Love the Adonai your Elohim with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind'; and "Love your neighbor as you love yourself.' "
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNAnd he answered, 'YOU SHALL LOVE YHVH YOUR YHVH WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR STRENGTH, AND WITH ALL YOUR MIND; AND YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF.'
King James Version (unedited)KJVAnd he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.