Newer Testament Luke chapter 17 of 24 (37 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Does he thank the slave because he did what he was told to do? No! |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | Would he thank the servant because he did what he was told to do? |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | Would you thank the servant because he did what he was told to do? |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | And the servant is not even thanked, because he is merely doing what he is supposed to do. |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | Do you thank the slave for doing what was commanded? |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Does the servant get special thanks for doing what's expected of him? |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | The servant does not deserve thanks for obeying orders, does he? |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'He does not thank the slave because he did the things which were commanded, does he? |
| King James Version (unedited) | KJV | Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. |