| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Nakdimon replied, "How can this happen?" |
|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | 'How can this be?' Nicodemus asked. |
|---|
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | 'How can this be?' Nicodemus asked. |
|---|
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | 'What do you mean?' Nicodemus asked. |
|---|
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | Nicodemus said to him, "How can these things be?" |
|---|
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Nicodemus asked, 'What do you mean by this? How does this happen?' |
|---|
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | "How can this be?" asked Nicodemus. |
|---|
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | Nicodemus said to Him, 'How can these things be?' |
|---|
| King James Version (unedited) | KJV | Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? |
|---|
Newer Testament 
