Bible ~~- Newer Testament ~~- Galatians ~~- chapter 2 of 6 (21 verses.)

Galatians 2:19Wrench

BACK NEXT

I've passed through code-following to [following Yahshua].
So my [old death-sentenced sin-nature] has died.
Now I live [in family-union with my Father YHVH].

Rebirth

Note: The son honors the father more than does the slave.
The slave honors the Master from a debt of bondage.
The son honors the Father from a heart of Love.

Through letting the Torah speak for itself, I died to its traditional legalistic misinterpretation, so that I might live in direct relationship with Elohim.

Death is the ultimate effect of the law, yet it is also deliverance from law.



Other English Bible translations of Galatians 2:19:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNFor it was through letting the Torah speak for itself that I died to its traditional legalistic misinterpretation, so that I might live in direct relationship with Elohim.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRFor through the law I died to the law so that I might live for Elohim.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNBecause of the law, I died as far as the law is concerned. I died so that I might live for Elohim.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNFor when I tried to keep the law, I realized I could never earn Elohim's approval. So I died to the law so that I might live for Elohim. I have been crucified with Christ.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNFor through the law I died to the law, so that I might live to Elohim. I have been crucified with Christ;
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNWhat actually took place is this: I tried keeping rules and working my head off to please Elohim, and it didn't work. So I quit being a 'law man' so that I could be Elohim's man.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNSo far as the Law is concerned, however, I am dead; killed by the Law itself; in order that I might live for Elohim. I have been put to death with Christ on his cross,
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SN'For through the Law I died to the Law, so that I might live to Elohim.
King James Version (unedited)KJVFor I through the law am dead to the law, that I might live unto God.