Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | one who became a cohen not by virtue of a rule in the Torah concerning physical descent, but by virtue of the power of an indestructible life. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | one who has become a priest not on the basis of a regulation as to his ancestry but on the basis of the power of an indestructible life. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | He has not become a priest because of a rule about his family line. He has become a priest because of his powerful life. His life can never be destroyed. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | He became a priest, not by meeting the old requirement of belonging to the tribe of Levi, but by the power of a life that cannot be destroyed. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | one who has become a priest, not through a legal requirement concerning physical descent, but through the power of an indestructible life. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | not by genealogical descent but by the sheer force of resurrection life--he lives!- |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | He was made a priest, not by human rules and regulations, but through the power of a life which has no end. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | who has become such not on the basis of a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life. |
---|