Bible ~~- Newer Testament ~~- 1st Peter ~~- chapter 1 of 5 (25 verses.)

1st Peter 1:6Wrench

YAH Is Testing & Purifying You For The Future

Spin around with great, overwhelming emotional joy, šŸ˜‡!
[YAH will protect you and save you!]
Limitless joy lies ahead.
But first, for a while, you, šŸ˜‡, must endure many trials.

Perseverance Timeline

Note: Righteousness is no free ride.
This life on earth is a walk in the park compared to the challenges we come to face in eternity.
You need to get tough! The Hebrew word for joy means to spin around with violent emotion.

Other English Bible translations of 1st Peter 1:6:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNRejoice in this, even though for a little while you may have to experience grief in various trials.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRIn this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNBecause you know this, you have great joy. You have joy even though you may have had to suffer for a little while. You may have had to suffer sadness in all kinds of trouble.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNSo be truly glad! There is wonderful joy ahead, even though it is necessary for you to endure many trials for a while.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNIn this you rejoice, even if now for a little while you have had to suffer various trials,
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNI know how great this makes you feel, even though you have to put up with every kind of aggravation in the meantime.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNBe glad about this, even though it may now be necessary for you to be sad for a while because of the many kinds of trials you suffer.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNIn this you greatly rejoice, even though now for a little while, if necessary, you have been distressed by various trials,
King James Version (unedited)KJVWherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations: