Bible ~~- Newer Testament ~~- 1st Peter ~~- chapter 1 of 5 (25 verses.)

PREVIOUS 1st Peter 1:14 NEXT Wrench

Be [YAH's] obedient children.
Never let yourselves be shaped by the evil desires you used to indulge in when you wallowed in ignorance, 😇.


Other English Bible translations of 1st Peter 1:14:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNAs people who obey Elohim, do not let yourselves be shaped by the evil desires you used to have when you were still ignorant.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRAs obedient children, do not conform to the evil desires you had when you lived in ignorance.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNYou should obey. You shouldn't give in to evil longings. They controlled your life when you didn't know any better.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNObey Elohim because you are his children. Don't slip back into your old ways of doing evil; you didn't know any better then.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNLike obedient children, do not be conformed to the desires that you formerly had in ignorance.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNDon't lazily slip back into those old grooves of evil, doing just what you feel like doing. You didn't know any better then; you do now.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNBe obedient to Elohim, and do not allow your lives to be shaped by those desires you had when you were still ignorant.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNAs obedient children, do not be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance,
King James Version (unedited)KJVAs obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance: