Newer Testament Apocalypsis (Revelation) chapter 6 of 22 (17 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Then I watched as he broke the sixth seal, and there was a great earthquake, the sun turned black as sackcloth worn in mourning, and the full moon became blood-red. |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake. The sun turned black like sackcloth made of goat hair, the whole moon turned blood red, |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | I watched as he broke open the sixth seal. There was a powerful earthquake. The sun turned black like black clothes that were made from the hair of a goat. The whole moon turned as red as blood. |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | I watched as the Lamb broke the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became as dark as black cloth, and the moon became as red as blood. |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | When he opened the sixth seal, I looked, and there came a great earthquake; the sun became black as sackcloth, the full moon became like blood, |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | I watched while he ripped off the sixth seal: a bone-jarring earthquake, sun turned black as ink, moon all bloody, |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | And I saw the Lamb break open the sixth seal. There was a violent earthquake, and the sun became black like coarse black cloth, and the moon turned completely red like blood. |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | I looked when He broke the sixth seal, and there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became like blood; |
| King James Version (unedited) | KJV | And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood; |