Bible ~~- Newer Testament ~~- Apocalypsis (Revelation) ~~- chapter 11 of 22 (19 verses.)

Apocalypsis (Revelation) 11:19Wrench

BACK NEXT

[Angels] open the temple of YHVH in heaven!
The ark of YAH's testament [shines] in [YAH's] temple.
[The air fills with flashes of] lightning, voices, peals of thunder and great hail.
An earthquake [shakes my bones].

Judgment

Other English Bible translations of Apocalypsis (Revelation) 11:19:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNThen the Temple of Elohim in heaven was opened, and the Ark of the Covenant was seen in his Temple; and there were flashes of lightning, voices, peals of thunder, an earthquake and violent hail.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRThen Elohim's temple in heaven was opened, and within his temple was seen the ark of his covenant. And there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNThen Elohim's temple in heaven was opened. Inside it the wooden chest called the ark of his covenant could be seen. There were flashes of lightning, rumblings and thunder, an earthquake and a great hailstorm.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNThen, in heaven, the Temple of Elohim was opened and the Ark of his covenant could be seen inside the Temple. Lightning flashed, thunder crashed and roared; there was a great hailstorm, and the world was shaken by a mighty earthquake.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNThen Elohim's temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple; and there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNThe doors of Elohim's Temple in Heaven flew open, and the Ark of his Covenant was clearly seen surrounded by flashes of lightning, loud shouts, peals of thunder, an earthquake, and a fierce hailstorm.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNElohim's temple in heaven was opened, and the Covenant Box was seen there. Then there were flashes of lightning, rumblings and peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNAnd the temple of Elohim which is in heaven was opened; and the ark of His covenant appeared in His temple, and there were flashes of lightning and sounds and peals of thunder and an earthquake and a great hailstorm.
King James Version (unedited)KJVAnd the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.