Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | He proclaimed his covenant to you, which he ordered you to obey, the Ten Words; and he wrote them on two stone tablets. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | He declared to you his covenant, the Ten Commandments, which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | He announced his covenant to you. That covenant is the Ten Commandments. He commanded you to follow them. Then he wrote them down on two stone tablets. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | He proclaimed his covenant, which he commanded you to keep--the Ten Commandments--and wrote them on two stone tablets. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | He declared to you his covenant, which he charged you to observe, that is, the ten commandments; and he wrote them on two stone tablets. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | He announced his covenant, the Ten Words, by which he commanded you to live. Then he wrote them down on two slabs of stone. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | He told you what you must do to keep the covenant he made with you; you must obey the Ten Commandments, which he wrote on two stone tablets. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'So He declared to you His covenant which He commanded you to perform, that is, the Ten Commandments; and He wrote them on two tablets of stone. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone. |
---|