Bible ~~- Older Testament ~~- 2nd Samuel ~~- chapter 9 of 24 (13 verses.)

2nd Samuel 9:11Wrench

BACK NEXT

Then Ziba {Station} answers king [David], โ€œ[I] your servant, will exactly perform everything that [you,] my lord, have commanded me, your servant.โ€
King [David] decrees [to all the officials in his royal halls], โ€œMephibosheth {He-Blows-Away-Shame}, will eat at my table, as [if he were] one of [my] royal sons.โ€

Compassion

Other English Bible translations of 2nd Samuel 9:11:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNTziva said to the king, "Your servant will do everything my Adonai the king commands his servant, although Mโ€™fivoshet has been eating at my table as one of the kingโ€™s descendants."
New International Version (Sacred Name)NIV-SRThen Ziba said to the king, 'Your servant will do whatever my Adonai the king commands his servant to do.' So Mephibosheth ate at David's table like one of the king's sons.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNThen Ziba said to the king, 'I'll do anything you command me to do. You are my king and master.' So David provided what Mephibosheth needed. He treated him like one of the king's sons.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SN'Yes, my lord; I will do all that you have commanded.' And from that time on, Mephibosheth ate regularly with David, as though he were one of his own sons.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNThen Ziba said to the king, "According to all that my Adonai the king commands his servant, so your servant will do." Mephibosheth ate at David's table, like one of the king's sons.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SN'All that my master the king has ordered his servant,' answered Ziba, 'your servant will surely do.' And Mephibosheth ate at David's table, just like one of the royal family.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNZiba answered, "I will do everything Your Majesty commands." So Mephibosheth ate at the king's table, just like one of the king's sons.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNThen Ziba said to the king, 'According to all that my Adonai the king commands his servant so your servant will do.' So Mephibosheth ate at David's table as one of the king's sons.
King James Version (unedited)KJVThen said Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mephibosheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king's sons.
Customize Your Bible
Personalize (Your 1st name)
Almighty's Name
Messiah's Name
Divine Title:
Commentaryshow hide
| Download Table Of Contents | Complete Bible
Or Printout/Save your customized version

X