Bible ~~- Older Testament ~~- 1st Kings ~~- chapter 18 of 22 (46 verses.)

1st Kings 18:6Wrench

BACK NEXT

So [Ahab and ObadYah] divide the land to be surveyed between them:
[king] Ahab {Father-Friend} [leads] in one direction.
ObadiYah {Obey-YAH} [leads] in another.

Responsibility

Other English Bible translations of 1st Kings 18:6:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNSo they divided between them the territory to be visited; Ach’av went one way by himself, and ‘Ovadyah went another way by himself.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRSo they divided the land they were to cover, Ahab going in one direction and Obadiah in another.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNSo they decided where each of them would look. Ahab went in one direction. Obadiah went in another.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNSo they divided the land between them. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNSo they divided the land between them to pass through it; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNSo they divided the country between them for the search--Ahab went one way, Obadiah the other.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNThey agreed on which part of the land each one would explore, and set off in different directions.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNSo they divided the land between them to survey it; Ahab went one way by himself and Obadiah went another way by himself.
King James Version (unedited)KJVSo they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.