Bible ~~- Older Testament ~~- 1st Kings ~~- chapter 18 of 22 (46 verses.)

1st Kings 18:44Wrench

BACK NEXT

[Finally,] the 7th time [the worker climbs the tree], he [shouts], โ€œLook!
A little cloud, about the size of [my] hand, is rising out of the sea.โ€
So [ELiJah] says, โ€œRun up to [king] Ahab.
Say, โ€˜Prepare your chariot.
[Ride] down the mountain, or you'll get [your wheels] stuck [in mud] from the rain.โ€™โ€

Loving Enemies

Other English Bible translations of 1st Kings 18:44:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNThe seventh time, the servant said, "Now thereโ€™s a cloud coming up out of the sea, no bigger than a manโ€™s hand." Eliyahu said, "Go up, and say to Achโ€™av, โ€˜Prepare your chariot, and get down the mountain before the rain stops you!"
New International Version (Sacred Name)NIV-SRThe seventh time the servant reported, 'A cloud as small as a man's hand is rising from the sea.' So Elijah said, 'Go and tell Ahab, 'Hitch up your chariot and go down before the rain stops you.''
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNThe seventh time the servant said, 'I see a cloud. It's as small as a man's hand. It's coming up over the sea.' Elijah said, 'Go to Ahab. Tell him, 'Tie your chariot to your horse. Go down to Jezreel before the rain stops you.' '
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNFinally the seventh time, his servant told him, 'I saw a little cloud about the size of a hand rising from the sea.' Then Elijah shouted, 'Hurry to Ahab and tell him, `Climb into your chariot and go back home. If you don't hurry, the rain will stop you!' '
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNAt the seventh time he said, "Look, a little cloud no bigger than a person's hand is rising out of the sea." Then he said, "Go say to Ahab, "Harness your chariot and go down before the rain stops you.' "
The Message (Sacred Name Version)MSG-SNAnd sure enough, the seventh time he said, 'Oh yes, a cloud! But very small, no bigger than someone's hand, rising out of the sea.' 'Quickly then, on your way. Tell Ahab, 'Saddle up and get down from the mountain before the rain stops you.''
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNThe seventh time he returned and said, "I saw a little cloud no bigger than a man's hand, coming up from the sea." Elijah ordered his servant, "Go to King Ahab and tell him to get in his chariot and go back home before the rain stops him."
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNIt came about at the seventh time, that he said, 'Behold, a cloud as small as a man's hand is coming up from the sea.' And he said, 'Go up, say to Ahab, 'Prepare your chariot and go down, so that the heavy shower does not stop you.''
King James Version (unedited)KJVAnd it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.