Older Testament 2nd Kings chapter 10 of 25 (36 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | Understand, then, that no part of Adonaiβs word which Adonai spoke concerning the dynasty of Achβav falls to the ground; because Adonai has done what he said through his servant Eliyahu." |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | Know then, that not a word YHVH has spoken against the house of Ahab will fail. YHVH has done what he promised through his servant Elijah.' |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | I want you to know that the Adonai has spoken against Ahab's royal house. Not a word of what he has said will fail. The Adonai has done exactly what he promised through his servant Elijah.' |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | You can be sure that the message of YHVH that was spoken concerning Ahab's family will not fail. YHVH declared through his servant Elijah that this would happen.' |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of the Adonai, which the Adonai spoke concerning the house of Ahab; for the Adonai has done what he said through his servant Elijah." |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Know this for certain: Not a single syllable that YHVH spoke in judgment on the family of Ahab is canceled; you're seeing it with your own eyes--YHVH doing what, through Elijah, he said he'd do.' |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | This proves that everything that the Adonai said about the descendants of Ahab will come true. The Adonai has done what he promised through his prophet Elijah." |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'Know then that there shall fall to the earth nothing of the word of YHVH, which YHVH spoke concerning the house of Ahab, for YHVH has done what He spoke through His servant Elijah.' |
| King James Version (unedited) | KJV | Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah. |