Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | I am bent down, prostrate completely; I go about mourning all day long. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | My back is filled with searing pain; there is no health in my body. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | My back is filled with burning pain. My whole body is sick. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | A raging fever burns within me, and my health is broken. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | For my loins are filled with burning, and there is no soundness in my flesh. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | All my insides are on fire, my body is a wreck. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | I am burning with fever and I am near death. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh. |
---|