Newer Testament Luke chapter 16 of 24 (31 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | At his gate had been laid a beggar named Elβazar who was covered with sores. |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | At his gate was laid a beggar named Lazarus, covered with sores |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | A man named Lazarus was placed at his gate. Lazarus was a beggar. His body was covered with sores. |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | At his door lay a diseased beggar named Lazarus. |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | And at his gate lay a poor man named Lazarus, covered with sores, |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | A poor man named Lazarus, covered with sores, had been dumped on his doorstep. |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | There was also a poor man named Lazarus, covered with sores, who used to be brought to the rich man's door, |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | 'And a poor man named Lazarus was laid at his gate, covered with sores, |
| King James Version (unedited) | KJV | And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, |