| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | A friend shows his friendship at all times β it is for adversity that [such] a brother is born. |
|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | A friend loves at all times, and a brother is born for adversity. |
|---|
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | A friend loves at all times. He is there to help when trouble comes. |
|---|
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need. |
|---|
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | A friend loves at all times, and kinsfolk are born to share adversity. |
|---|
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Friends love through all kinds of weather, and families stick together in all kinds of trouble. |
|---|
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | Friends always show their love. What are relatives for if not to share trouble? |
|---|
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | A friend loves at all times, And a brother is born for adversity. |
|---|
| King James Version (unedited) | KJV | A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. |
|---|
Older Testament 
