Bible ~~- Older Testament ~~- Judges ~~- chapter 3 of 21 (31 verses.)

Judges 3:10Wrench

BACK NEXT
The Spirit of YHVH comes on OthniEl {Force-Of-El}.
So he guides Israel. He [rides] out to engage [the pagans with praise-warfare.
So YHVH delivers]
Mesopotamia's king Chushan-Rishathaim {Doubly-Wicked-Black} into [OthniEl's] hand.
[OthniEl's] power prevails against [the tyrant].

Note: The mode of "fighting" isn't specified here, so we assume it's praise-marching like at Jericho.


Other English Bible translations of Judges 3:10:

Complete Jewish Bible (Sacred Name Version)CJB-SNThe spirit of Adonai came upon him, and he judged Isra’el. Then he went out to war, and Adonai gave Kushan-Rishβ€˜atayim king of Aram into his hands; his power prevailed against Kushan-Rishβ€˜atayim.
New International Version (Sacred Name)NIV-SRThe Spirit of YHVH came upon him, so that he became Israel's judge and went to war. YHVH gave Cushan-Rishathaim king of Aram into the hands of Othniel, who overpowered him.
New International Readers Version (Sacred Name)NIRV-SNThe Spirit of the Adonai came on Othniel. So he became Israel's leader. He went to war. The Adonai handed Cushan-Rishathaim, the king of Aram, over to him. Othniel overpowered him.
New Living Translation (Sacred Name Version)NLT-SNThe Spirit of YHVH came upon him, and he became Israel's judge. He went to war against King Cushan-rishathaim of Aram, and YHVH gave Othniel victory over him.
New Revised Standard (Sacred Name Edition)NRSV-SNThe spirit of the Adonai came upon him, and he judged Israel; he went out to war, and the Adonai gave King Cushan-rishathaim of Aram into his hand; and his hand prevailed over Cushan-rishathaim.
Good News Translation (Sacred Name)GNT-SNThe spirit of the Adonai came upon him, and he became Israel's leader. Othniel went to war, and the Adonai gave him the victory over the king of Mesopotamia.
New American Standard (Sacred Name Bible)NASB-SNThe Spirit of YHVH came upon him, and he judged Israel. When he went out to war, YHVH gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, so that he prevailed over Cushan-rishathaim.
King James Version (unedited)KJVAnd the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim.