Older Testament 1st Kings chapter 17 of 22 (24 verses.)
| Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | The woman replied to Eliyahu, "Now I know that you are a man of Elohim and that the word of Adonai that you speak is the truth." |
|---|---|---|
| New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | Then the woman said to Elijah, 'Now I know that you are a man of Elohim and that the word of YHVH from your mouth is the truth.' |
| New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | Then the woman said to Elijah, 'Now I know that you are a man of Elohim. I know that the message you have brought from the Adonai is true.' |
| New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | Then the woman told Elijah, 'Now I know for sure that you are a man of Elohim, and that YHVH truly speaks through you.' |
| New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | So the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of Elohim, and that the word of the Adonai in your mouth is truth." |
| The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | The woman said to Elijah, 'I see it all now--you are a holy man. When you speak, YHVH speaks--a true word!' |
| Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | She answered, "Now I know that you are a man of Elohim and that the Adonai really speaks through you!" |
| New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | Then the woman said to Elijah, 'Now I know that you are a man of Elohim and that the word of YHVH in your mouth is truth.' |
| King James Version (unedited) | KJV | And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth. |